DValue dir_list(String path)

Returns a list of `{ name, type, size, mtime }` entries for a policy-gated directory. Names are sorted and exclude `.`/`..`.